It was a postcard, bought at a tobacco-shop in Motala. It showed the lock-chamber in Borenshult......Her name was Astrea.

The postcard is probably the same Martin Beck watched. I think you can spot the breakwater in the background.